PROBABILMENTE COME DICE MARIA LUISA FANTONI SIAMO DI FRONTE AD UN PARENTE DELLA CONTESSA
　

http://books.google.it/books?id=Xi4-7wwsfdYC&pg=RA1-PA77&dq=ghino+baldesi&hl=it&sa=X&ei=uPGFT5fDA87UsgazwO3TBg&ved=0CDYQuwUwAA#v=onepage&q=ghino%20baldesi&f=false

　

Testamento in Scrìptis della Contessa Beatrice figlia del C. Ridolfo da Capraja, e vedova del C. Marcovaldo, da essa scritto, sigillato e consegnato a otto testimoni per esservi da essi apposte le firme e Sigilli nel dì 18.
Febbràjo 1278; ed aperto da M. Iacopo giudice ed assessore di M. Scorta dalla Scala Vicario regio in Firenze alla presenza di lui e dei testimoni , che riconobbero i loro Sigilli , e finalmente copiato dal Pfotaro Rinaldo di
Iacopo da Signa per comando dei prenominati Vicario regio e Giudice nel dì 5. Settembre 1279.

　

In dei nomine Amen. M. CC. LXXVIII. Io Contessa Bietrice figliuola ke fui del conte Ridolfo da capraia, et mogie ke fui de Conte Marcovaldo sana dela mente et del corpo Vegiendo la fragilitade dell uomo . per utilitade dela
mia anima con licentia di Ghino Baldesi mio manovaldo Volglendo disponere la mia ultima Volontade dispongo et ordino così dele mie cose et de miei beni et fonne testamento in inscritti. Inprima A frati minori da santa croce a
tempio L. e. Item A frate paolo da prato del detto ordine se vivo in quel tempo L. In. Item a catuno degli altri Frati Ke saranno di questo convento da tempio L. I. Item a frati predicatori di Santamaria novella L. e. Item a
frate Gherardo Nasi del ordine dei frati predicatori se vive allora L. XXV. Item a frate donato di questo ordine de predicatori se vive allora L. v. Item a frate pasquale di questo ordine de predicatori se vive allora L. V.
Item a frate Bonaiuto converso di questo ordine se vive allora L. II. Item a cattano degli altri frati Ke saranno di questo convento di santa maria novella L.I. Item ale donne del monesterio di monticeli! L. ecc. Item a madonna Giovanna Badessa del detto monasterio se vive allora L. v. Item a Madonna Gherardina sorore in questo monesterio se vive allora L. xxv. Item ala sorore Bonaventura servigiale di questo monasterio se vive allora L. X.
Item a catuna dell altre donne et servigiali del detto monesterio L. I. Item ale donne del monesterio di Ripole L. e. Item a suora lacopa degli adimari sorore in Ripole se vive allora L. II. Item a suora prima et a suora oderingha sorori in Ripole se vivono allora L. v.. Item a suora lucia del baldese sorore del detto monesterio di ripole se vive allora L. II. Itera a catuna dell altre donne del detto monesterio di ripole L. I. Item a frati servi sante marie di cafag2|io L. L. Item a frati delle sacca di san gilio L. XV. Item a frati di santa maria del carmine L. XXV. Item a frati Romitani di santo Ispirito L. XXV. Item a frati di sam giovanni Battista L. X. Item a frati do'gne santi L. XXV. Item ale donne del monesterio di san donato a torri L. L. Item a catuna di queste donne del detto monesterio L. I. Item ale donne Rinchiuse data crocie a montesoni L. x. Itera ale donne convertite riuchiuse a pinti L. XX. Item ale donne da fonte domini, et a quelle ke stanno nela casa ke fue di frate Iacopo Sigoli a pinti Ressi Chiamano le fra
tei le L. X. Item ale donne del monesterio rinchiuse da gingnoro L. v. Item ale donne rinchiuse da majanoL. V. Item ale donne rinchiuse da santo Stefano da Boldrone L. V. Item ale donne del monesterio da kastello fiorentino L. L.
Item a suora lucia del detto monesterio et. figliola ke fue di messer paghanelloda Sanminiato se viva in quello tempo L. X. Item a suora filippa del detto monesterio figliola di madonna Imelda di mess. Arrigho malpigli da sanminiato se vive allora L. III. Item ale donne del monesterio di Volterra L.XXV. Item a poveri da sanghallo et Ressi debbiane ispendere in gonnelle et in kamiscie et in un mangiare in consolatone de poveri et non in
altro L. L. Item alo spedale dal bigallo Rissi debbiano dare in terra per lo spedale L. x. Item ale donne rinkiuse nel monesterio da sangagio L. x. Item a poveri delo spedale di sanpiero ghattolini Ressine comperino Ietta per li
povi-ri L. v. Item alo spedale da sancasciano Ressi debbiano dare in terra overo farne casa e riconciare per li poveri L. XV. Item Ressi debiano ispendere per ornamento del corpo di nostro Signore a santo ambruogio L. XX.
Item a padre Alberto lo quale dimora a santo ainbruogio se vive allora L. X. Item al monesterio di sangiorgio da Rapraja et Ressi debbiano ispendere in terra ovvero in raconciare la kiesa overo le case et non in altro L. C. Item a catuna dele mollale del detto monesterio a sangiorgio L. I. Item ale donne rinchiuse da camaldoli L. I. Item ala Riesa di santo istefano da kapraja kessi spendano in utilita dela Riesa L. v. Item ala pieve a limite kessi spendano in utilità dela kiesa L. ili. Item ala calonicha di sandonato in valdibotte kessi spendano per utilitade dela kiesa L III. Item ala calonicha da samontana Ressi spendano in utilita dela kiesa L. III. Item ala kiesa di san michele da pontorme kessi spendano in utilita della Riesa L. II. Item ala Riesa di san martino da pontorme kessi spendano in utilita della Riesa L. II. Item ala kiesa di santa maria in campo kessi spendano in acrescimento dela kiesa L. X. Item ale donne monache da prato Vecchio et kessi debiano ispendere per raconciare la kiesa over lo dormentorio od altrove ove fosse magiore mistiere ke sia utilitade et aconciamento del monasterio et non innaltro L. L.Item ala badessa del
detto monesterio di prato Vecchio L. I. Item a catuna monadi" del detto monasterio di prato VecchioL.X. Item a ministri de frati di penitenti" di firenze et ke si debbiano dare in terra per li poveri Rome loro para ke sia pia utile per li poveri L. ce. Item a mese. I abati' da settimo et ne suoi monaci sì lascio di ke debiano ispendere L XXX. per lanima di donna Giuliana
la quale fue mia kameriera sicome loro para ke sia piu utilita dela sua anima . Item alo spedale di san domenico a fighine kessi debiano ispendere per acrescimento delo spedale in utilita de poveri L. XV. Item ala Ralonica di monte Varchi chessi debiano ispendere in uno paramento da prete col quale vi si debia dicere messe per anima del conte Guido guerra mio figlolo il quale si sepellio ala detta Ralonica et non si debbiano ispendere in altro se non nel detto paramento L. X. Item a frati minori da castello Gorentino L. XXV. Item a frati minori da Barberino di vaidi elsa L. xxv Item a frati minori da fighine L. xxv. Item a frati minori da prato L. xxv. Item a frati
minori dal borgo a sa' lorenzo di mugello L. xxv. Item a frati minori da licignano di mugiello L. xxv. Item alo spedale dela misericordia da prato ove albergano i frati predicatori L. XV. Item alo spedale da trespiano Ressine debiano comperare letta et panni per li poveri L. V. Item aloper.i
dela Riesa de frati predicatori da santa maria novella L. C Item ale donne del monesterio di sanmaffeo darcietri L. VI- Item ale donne del monesterio dal borgo a samlorenzo di mugiello L. x.

Item a madonna l.i contessa Agnesina figliola Re fue del conte rugieri mio figliolo L. xxv. et di questo Voglo ke stea contenta et piu non possa kiedere ne domandare. Item a madonna
Biatrice figliola ke fue del sopraddetto conte ruggieri mio figluolo L. C. sella è viva in quel tempo et di questo voglio kessia contenta et piu non possa kiedere ne domandare . Item a mess. Bastardo figliuolo ke fue del conte Guido Guerra L. ecc. io questo modo kei detto mess. Bastardo debia rifare carta a ki sara mia ereda dela ragione di mia madre dela quale elli a carta da me. Item ala
Bice figliola del detto mess. Bastardo seviene adetade ke compia legittimo
matrimonio overo si rinckiuda in monisterio Riuso L. ce. Item ala gianna figliola Re fue di mess. Rinuccio da Kastillione lo quale è dele vestite da santa crocie sella vive in quello tempo L. C. Item a donna Jacopa scrocchia ke fue di messcr Ridolfesco da pomino la quale è stata et sta meco mia kameriera L. C. 1 quali denari li fidecommissari Resseranno le debbiano dare
in sua necessita per Vita et Vestimento et savenisse ke la detta donna Jacopa morisse prima ke detti denari fossero ispesi in lei lo rimanente i fidecommissarii ke saranno debbiano ispendere per sua anima come para ala detta donna Jacopa . Item ala lippa filiola ke fue di mess. lotteringo da bogole la quale dimorata et dimora mecho L. e. Item a due fìgluole di filippo di mess. paganello da samminiato L. e. in questa condizione sei podere ke fue dalberto conte si raquista del quale io contessa Bietrice ricevetti carta dal detto filippo et se le dette fanciulle sono vive in
quello tempo debbiano avere de detti danari Ratuna livre cinquanta et selluna morisse suceda laltra in tucti et se morissero ambodue sieno dati per mia anima . Item A la saracina figliuola Re fue di madonna Bietrice mogie ke fue di tadeio de donati se la detta saracina si marita si che
Vengna compimento di legitimo matrimonio overo intrasse in monisterio . L. L. et se morisse prima ke facesse le sopradette cose i detti danari Voglo Re sieno dati per mia anima. Item a monna contelda Vestita dele donne di penitenzia di santa maria novella se viva in quel tempo L. ni. Item a madonna Giemma donna di penitenzia Re fue matringna di Guido pazzo se viva
in quel tempo L. in. Item Ala Romeia zoppa dele Vestite da santa maria novella Re del popolo di santa maria in campo se viva in quel tempo L. xxx.
Item Ala Benvenuta zoppa del popolo di santa maria magiore se viva allora L. II. Item a ser federigodii kapraja notajo L. xxv. Item a Bardo figlio Bencivenni da cona L. C. Item e Gieri figlio ke fue del detto Bencivenni da cona L. L. Item a Martino dacorticellada pontorme L. L. Item a Baldese figliuolo Bonfigliuoli del popolo di santa felicita L. e. Item a latino
figliolo ke fue Bonsegnori notajo da caino se vive allora L. x. Item al figluolo ke fue di Gianni di sibuono da san leonino Io quale è mio figloccio se vivo in quello tempo L. II. Item a coderino figluolo ke Aie di Guido pazzo di sopra a prato Vecchio lo quale fue mio figloccio se
vivo in quello tempo L. II. Item a Bartolino fìgluolo Ke fue. .. (ita ) tavolacciaio del popolo di san cristofano se vivo in quello tempo L. xx. Item ala compiuta da roma che sta nel popolo di santa maria novella se viva allora L. xxx. Item a dom francesco monaco dellordine da settimo i quali debia dare ale sue serochie L. xxx. Item a mess. Giamberto et a Gieri et a guelfo et a chante et a Bindo fratelli et figlioli ke furo di mess. teghiaio Giamberti de cavalcanti a tutti insieme L. ecc. Item a madonna donnigia mogie Ke fue di ser pagano del corso degladimari se viva in quello tempo L. V. Item a Kuscio figliolo Ruberti Altabruna da Kapraia L.xxv.Item per lo
passagio doltremare il quale si fa in aiutorio dela terra santa L. C. Item a mess. lo conte G. salvatico figliuolo Ke fue del conte Rugieri mio fìgluolo L. V. et di questo Voglo Ke stea contento et per neuna altra ragione non possa ne debia piu avere dela mia ereditade et dela mia ragione et ne per neuno altro modo possa piu Kiedere ne domandare in perciò Regli non ma dati i miei alimenti siccome dovea e la mia ragione si ma molestata et quando sono istata inferma quasi a morte non ma visitata ne non se portato di me sicome de fare nepote di sua avola . Item Voglo et lascio et ordino miei fidecomisari il priore de frati predicatori di santa maria novella el
Guardiano de frati minori da tempio et frate Gherardo nasi, et frate donato del ordine de frati predicatori se seranno vivi in quel tempo a pagare tutti i sopradetti legati a quali fidecommissari sì do piena et libera podestade di domandare et di ricevere tutti i "liei denari i quali avesse Rinieri di mess. Jacopo Ardinghelli o daltro mercatante o persona Re glavesse i quali fidecommissarii si voglo Ke debinno pagare in primamente e senza neuna diminutione a Bardo Bencivenni da cona livre ciento et a martino da corticella da pontorme livre cinquanta et a Baldese Bonfigluoli popoli santa felicitati livre ciento i quali sono soprascritti. et se questi denari venissero meno a pagare questi tre legati voglo Kessidno pagati Kome glaltri
legati di sopra dale sue rede, et si do piena et libera podesta a sopradetti fidecommissarii di fare fÌDe et rifiutascione et pacto a sopradetti debitori et a ogne altra persona da le quali ricevessero alcuna quantità di danari semistieri fosse. In tucti glialtri miei beni mobili et immobili Ke si pertengonoa me per ragione dereditade o per compera o per qualunque altra ragione fosse in firenze et nel suo distretto, in pistoja et nel suo distretto. In luccha et nel suo Vescovado. In pisa et nel suo distretto et in qualunque altro luogho fosse Rame si pertenesse et per qualunque ragione
. Sì istituiscilo . fo . et lascio mie berede il monesterio elabate el convento di san salvadore da settimo dellordine di cestella stando loro in quello luogo la ove sono et daltroveil convento si mutasse , dando al predetto Abate et convento piena et libera podesta di Riedere et di ricevere
tutti i mici beni come detto e di sopra et la compera Rio feci da filippo di mess. paghanello da saminiato, e denari i quali deboricevere dal comune di pisa et dalerede di Giudice di Ghallmia et del Giudicato di Galluria de la qual compera et de quali debiti si sono le carte aool detto Abate et
monesterio et Voglo et comando Rei predetto Abate et convento mie herede di tutti i denari i quali raquisteranno et averanno dal comune di pisa o dal erede di giudice sopradetto o da qualunque altra persona fosse le due parti de detti danari si debiauo tenere a se per utilitade del monesterio loro et dela terza parte Volglo ke sia tenuto (abate el convento di dare et di
compiere a predetti fidecommissarii tutto quello Railoro menomasse a paghare i sopradetti leghati de danari i quali i detti fidecommissari Averanno da rinieri ardinghelli sopraddetto o da altra persona et savenisse ke detti fìdecomissarii non potessero avere niente di miei danari da rinieri Ardinghelli o da altra persona, volgo Re sia tenuto labate el convento di dare interamente et sanza molestia tutta la sopradelta terza parte a sopradetti fidecommissarii. de quali denari elli debiano paghare i sopraddetti legati interamente ese la detta terza parte non bastasse a paghare tutti i sopradetti leghati Volglo Re sia sottratto per livera et per soldo come ne tocchera, tratto el legalo di Bardo Bencivenni da cona et di martino da corticella di pontonne et di Baldese Bonfiglioli soprascritti i quali leghati Volglo Re sieno pagati interamente et sanza dimiuutione. etse de la detta terza parte soperkiasse paghati tutti i detti leghati . Volglo che! detto abate et fidecommissarii quello cotale soperchio debiano dare per mia anima Rome alloro para Re sia il melglo et tratto ciento livre Re Volglo Rhe detti fidecommissarii debiano dare al detto Abate per piatire et raquistare le sopradette Rose, le quali ciento livre Volglo Rei detti Abate et convento siano tenuti di rendere et pagare a detti fidecommissarii de primi danari Relli raquisteranno et averanno non contandoli nela quantita de la terza parte. E tutte queste cose si volglo Re valglano et tengnano per ragione di testamento e di codicillo e per qualunque altra ragione possono piu et meglo valere et si do piena et libera podesta ale sopradette mie herede et fidecommissarii Re possano questo testamento Iure aconciare a senno de loro savi in qualunque modo uielglo possa et piu valere tengendo il contratto fermo et saparisse tatto per me alcuno altro testamento o codicillo et leghito neuno innanzi a questo si volglo Re quello cotale sia Rasso et vano et di ni. uno valore, lo contessa Bietrice supraddetta questo mio testamento inniscritti si <<presentai chiuso con otto corde alinfrascritti testimoni . A frate paolo da prato et a frate Leonardo del
ordine do frati minori, et a frate Gratia.et a frate Simone del ordine de frati da settimo . a prete Alberto da santo Ambruogio. et a ser Bindo Montanini. et a ser iilippo Marsoppi de lordine de frati di penitenzia di firenze . et pregoli Relli ne fossero testimoni et poiiesseroci i loro sigilli. et questo feci nel palagio de conti Guidi nella camera dov io stava nel popolo di santa maria in campo, anno domini MCCLX XVIII . del mese di febraio XVIII. di infrante Indictione settima et pero si ci puosi il mio sigillo.

Ego frater Paulus de ordine fratrum minorum testamento mihi representato a dieta domina comitissa ut apponeret (sic) meum sigillum et quodpropriumnon babeo sigillum Gratianinot. apposui. Ego frater Leonardus dicti ordinis rogatus diete domine Comilisse ut sigillum apponerem quod proprium non habui sigillum dicti Gratiani apposui. Ego frater Gratie de ordine cisterciensi rogatus diete domine comitisse ut sigillum apponerem quia proprium non habui sigillum predictiGratiani apposui. Ego presbiter Albertus de sancto Ambruogio rogatus diete domine comitisse ut sigillum apponerem quod proprium non habui sigillum philippi Marsoppi fratris penitentie habitus nigri apposui. Ego ira ter Simon de ordine cisterciensi rogatus diete domine comitisse ut sigillum mcuiu apponerem quod proprium non habui sigillum
predicti filippi apposui . Ego Philippus frater penitentie habitus nigri rogatus diete domine comitisse ut sigillum apponerem meum sigillum apposui .
Ego Bindus Montanini frater penitentie habitus nigri rogatus diete domine comitisse sigillum meum apponerem et quod sigillum non babeo sigillum predicti Gratiani apposui. L S. Ego Renaldus Iacobi de Signa imperiali autoritate not. predictum testamentum presentatum clausum et sigillatum sigillis predictis et sigillo diete domine comitisse pcndentibus a domino Abbate de Septimo priore fratrum predicatorum et Guardiano fratrum minorumde florentia nobili viro domino Scorte dala porta regio Vicario in regimine fiorentino et domino Iacobo ejas judice et assessore presentibus dictis testibus et recognoscentibus sigilla que posuerant excepto fratre Laonardo qui dlcitar esse absens et presentibus testibus donno francisco et donno
Martino de Séptimo ordinis cisterciensis et Gherarduccio corsi nuntii comunis fiorentini apertum et desigillatum per dominum Iacobum judicem predictum coram ipsis testibus domino Scorta Vicario et donno Iacobo judice lectum de ipsorum dominorum Vicarii et juilicis mandato fideliter per ordinem esemplando transcripsi quod melius et veracius potui nil addens vel minuens et in publicnm formam redegi sub anno domini millesimo dugentesimo septuagesimo nono . Indictione septima die Lune quinto septembris . Ideoque subscripsi.

RIBELLI ALL'IMPERO

Alberto e Geri Del Baldese di Cascia nel Valdarno superiore