pagina elaborata da Roberto Segnini
disegno degli Stemmi : Roberto Segnini
CARNESECCHI e DURANTI DI NESE
nel
Sepoltuario Fiorentino di Stefano Rosselli (1657) ( ASF filze 624-625 ), dettagliata descrizione delle molte sepolture che si trovavano , e in parte si trovano ,
nelle chiese di Firenze ,
recante piccole riproduzioni a penna e acquerello monocromo degli stemmi su di esse presenti ;
SEPOLTUARIO FIORENTINO
Ovvero Descrizione delle Chiese, Cappelle e Sepolture, loro Armi
et inscrizioni della città di Firenze e suoi contorni fatta da
STEFANO ROSSELLI
MDCLVII
Trascrizione di Roberto Angelo Segnini
|
Il Sepoltuario non è diviso a nomi di famiglie, ma per chiese Nella filza 624 comunque c'è l'indice delle famiglie Nella filza 625 non c'è un indice
mi saltano agli occhi questi particolari per gli stemmi rappresentati : le bande sopra lo stemma sono diverse in numero e posizione: il rocco è in qualche stemma d'oro e in altri d' argento. Non tutti gli stemmi hanno la descrizione.
|
Duranti / Carnesecchi :
Quartiere di S. Spirito
S. FELICE IN PIAZZA
Man. 624 pag.153 stemma 18
Fu anticamente Abbazzia de monaci Silvestrini.
Altare moderno della Famiglia del Rosso intitolato in S. Antonio con bellissima tavola di mano di F. detto il Vannino.
A man sinistra dell Altare, Arme del Rosso e de Carnesecchi nel med. Scudo.
Arme del Rosso e de Carnesecchi nel medesimo scudo
Lo stemma è diviso verticalmente a metà in due parti ( partito). Non vi è descrizione di colori. Lo scudo è preceduto da altri nominati del Rosso.
Indicativamente: A sinistra castello su due piani e fondo scuro: sulla destra Arme de Carnesecchi.
Quartiere di S. Maria Novella
Filza 625.
Comincia proprio con la chiesa di Santa Maria Novella. All' inizio, dopo una breve descrizione della chiesa, vengono descritte progressivamente le sepolture.
A pagina 737, c'è il sepolcro 340 : Ser Piero di Durante Ricoveri et filiorum
Finito l elenco delle sepolture cè un libro dei morti, sia uomini che alcune mogli ( alcuni con Habitus ordinis). Parte dal primo di gennaio e arriva al 31 di dicembre(indipendentemente dall anno).
Ad Aprile del 1363 si trova Filippo di Pero Carnesecca del popolo di S. Marie Maioris ( pagina 796).
S. MARIA NOVELLA
Man. 625
SOTTO LE VOLTE.
Si descriveranno appresso tutte le Cappelle e Sepolture che sono sotto le Volte di questa Chiesa e Convento, dando principio dalla Compagnia del Pellegrino, cioè della Cappella degl' Alfieri seguitando il filare lungo detta Cappella e inoltrando con il medesimo ordine sino a che s' arrivi all' entrata del Chiostro e seguitando dalla banda di verso la Chiesa fino alla fine di detta Volta, si tornerà rigirando al luogo dove si dà principio. Dal 331 ( numero dello stemma) la Cappella degli Strozzi accanto al Cimitero dove si sotterrano i frati. Dal 333 ( sempre il numero dello stemma) dinanzi alla sopra detta Cappella degli Strozzi...
S. MARIA NOVELLA
Man. 625 pag.737 Stemma n° 340
Monumento con Arme e Lettere de Carnesecchi
Ser Piero di Durante Ricoveri et filiorum.
Rocco doro in campo azz. List° d oro e azz.
S.Pero di Durante Ricoveri et filiorum
( da solo nome e descrizione dello stemma ). Non ci sono descrizioni accessorie tranne il nome dell'iscrizione.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOTA di Roberto Segnini
il Sepoltuario della Chiesa e Convento di S.Maria Novella di Firenze ASF Manoscritti filza 812 ,
copia dell'opera originale di Niccolo' Sermantelli del 1617 , corredato di riproduzioni di stemmi di fattura approssimativa , spesso colorati
CARNESECCHI
A pag. 258.
..Monumento con arme, e lettere de Carnesecchi = S. Piero di Durante Ricoveri, et filiorum
NOTA di Pierluigi Carnesecchi
E' uscito nel 2005 lo Stemmario Orsini De Marzo
Lo presentano gli autori :
Opera di Bernardo Benvenuti, priore di Santa Felicita in Firenze ed antiquario del granduca di Toscana Ferdinando II de' Medici che collazionò gli antichi stemmari e prioristi a sua disposizione con competenza e metodo, questo fondamentale stemmario fiorentino seicentesco vanta tra le proprie fonti manoscritte (molte delle quali oggi perdute) anche un Libro Antiquo dell'Arme del 1302, l'anno dell'esilio di Dante: ciò basta a dare l'idea dell'importanza documentaria di questo codice. Esso riporta, per il periodo della repubblica fiorentina intercorrente tra il 1282 ed il 1531, le armi gentilizie di tutte quelle famiglie, cittadine o provenienti dai borghi vicini, che dettero dei priori al governo cittadino: più di 1200 sono gli stemmi, disegnati ed acquerellati, raffigurati,
Quest'opera, attualmente conservata a Parigi in una collezione privata, proviene probabilmente dal Museo privato della Casa Fiorentina Antica allestito da Elia Volpi a Firenze nello storico palazzo Davanzati, i cui arredi vennero dispersi all'asta a New York nel 1916.
La sua grande importanza, al di là del pregio estetico, consiste nel riportare, per ogni stemma, le fonti: spesso lapidi o monumenti artistici di cui si è persa anche la memoria, e le relative iscrizioni, rendendo così attribuibile lo stemma ad una ben precisa famiglia.
Dei Carnesecchi da uno stemma diverso da quello tradizionale che e' bandato d'oro e d'azzurro e col rocco d'oro
Lo stemma raffigurato dal codice alla p. 132 "Carnesecchi" è: troncato nel 1° bandato d'argento e d'azzurro, nel 2° d'azzurro al rocco d'argento. ( ma puo' essere solo un pb di stampa )
Il compilatore annota diligentemente le fonti dello stemma:
" In S. M.a Magg.re più Capp.le e sepolture con iscriz.ne Zenobij, et Cristofori Berti de Carnesecchis 1430.
"In S. M.a novella sotto le volte per andare al Pellegrino: Ser Pero di Durante Ricoveri et filiorum."
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
S. MARIA NOVELLA
(*) Dall' Archivio CERAMELLI PAPIANI
SEPOLTUARIO FIORENTINO: piccolo codice cartaceo del XVII secolo appartenente all' Archivio CERAMELLI PAPIANI .
Contiene 373 stemmi disposti da due a quattro per pagina disegnati a penna e ombreggiati in bistro o seppia, con a fianco il testo dell' epigrafe e l' ubicazione.
RICOVERI - CARNESECCHI
S. Piero di Durante Richoveri et filiorum
senza indicazioni di ubicazione ( S. Maria Novella)
S. MARIA NOVELLA
(*) Dall' Archivio CERAMELLI PAPIANI
SEPOLTUARIO Man. 812 pag.258 ( si tratta del Manoscritto di Niccolò Sermantelli conservato all' A. S. F ).
Monumento con arme e lettere dè Carnesecchi
S. Piero di Durante Ricoveri et filiorum
( in allegato alla cartella 1243 dell' Archivio Ceramelli Papiani,
vi è lo stemma dei chiostri fotografato e classificato col n° 153 che provo a descrivere: sopra lo scudo vi è una mezza cintura da cavaliere con una parte che esce sulla sinistra come fosse allacciata. All' interno di detta cintura un fiore con cinque petali. Lo Stemma riporta un rocco che ha nel centro della base un motivo di tre losanghe compenetrate.Contrariamente a quanto di solito raffigurato, nella parte alta dello scudo vi sono 4 liste (oro) e altre 4 ( azzurre ) intervallate tra loro ).
LArchivio di Stato di Firenze conserva tra le sue carte la raccolta araldico-genealogica creata nel corso di molti anni di ricerca da Enrico Ceramelli Papiani (1896-1976 )
Se lo stemma e stato fotografato e classificato dal Ceramelli Papiani vuol dire che e ancora esistente
La famiglia dei Carnesecchi discese da ., e già si dissero Duranti, fu reputatissima stirpe, gradita di 11 Gonfalonieri e 50 Priori; avendo più Magistrati, Casamenti dove per loro il Canto de Carnesecchi si chiama, il primo de Priori fu nel 1319 Piero di Durante, e laltro nel 1530 fu Andrea di Paolo, di loro fu Benedetto di Giovanni fatto Cavaliere da Papa Leone Xmo, il quale donò la Palla con i gigli doro in oltre Vergilio e Raffaello ambedue Cavalieri di Santo Stefano, Bartolomeo Senatore fiorentino nel presente giorno Cristofano Senatore fiorentino, e più altri reputatissimi cittadini.
LArme loro si trova in traverso sghembo nel celeste campo e di sotto un rocco in guisa un giglio.
Ma una parte di loro già detti Ricoveri similmente onorevoli cittadini e più che civili onori conseguirono nella Repubblica fiorentina, tennero due liste doro solamente, nel resto come sopra.
Carnesecchi prima si chiamarono Duranti, e poi tal volta Grazini, da due nomi Durante, e Grazino.
S. MARIA NOVELLA
Man. 625 pag.796
Segue un registro di Morti stati anticamente seppelliti in questa chiesa di S.Maria novella, cavato da un Libro che è appresso a Frati di questo convento scritto in cartapecora e ripartito secondo l ordine de giorni de 12 mesi dell anno
elenco Morti S.M.N segue elenco:
.
pag.796 .
Aprilis 1363 .Filippo di Pero Carnesecca .pop. S. Marie Maioris
Quartiere di S. Maria Novella
OGNISSANTI
Man. 625 pag.901 stemma 33
Fu questa Chiesa anticamente edificata per opera et industria de Padri Umiliati.
Si descriveranno appresso le Sepolture di questa Chiesa con la maggior brevità, e distinzione, che sia possibile.
Passato il Lastrone de Signorini nel mezzo di Chiesa a dirittura del pergamo, Quadro di marmo con suo chiusino simile entrovi l Arme de Carnesecchi e le seguenti parole- Sep. del Cav.e Virgilio Carnesecchi.
Quartiere di S. Maria Novella
S. MARIA MAGGIORE
Man. 625 pag.980 stemma 3
Varie opinioni vanno attorno dell antichità di questa Chiesa.
mi pare nondimeno di potere affermare, questa essere una delle antiche Chiese di Firenze.
La Cappella Maggiore di questa Chiesa e Monumento apprè dell altare, che è della famiglia de Cappelli.
Allato alla detta, a mano manca, Cappella della Famiglia del Beccuto.
Cappella della famiglia de Carnesecchi con Arme. Campo azzurro, rocco d argento listato azzurro e oro.
E esattamente come questo sotto: si parte dallazzurro e si alterna con loro(x 3 volte) terminando con lazzurro.
Quartiere di S. Maria Novella
S. MARIA MAGGIORE
Man. 625 pag.981
Fra il Campanile, e la porta del fianco, Cappella fatta alla greca e monumento dei Bartolini.
questa Cappella e questArme è stata levata, siccome ancora il Campanile, nel luogo del quale è stata fatta nuova Cappella dal Sen.Giovanni Boni.
Accanto alla porta del Fianco- Altare della fam.a de Carnesecchi, e Monumento appiè con Arme e Lettere- (vedi lArme al n.3 ).
Quartiere di S. Maria Novella
S. MARIA MAGGIORE
Man. 625 pag.982 stemma 13
Cappella ultima di questa Chiesa allato alla Cappella Maggiore è de Carnesecchi con Monum. Arme e Lettere.
E esattamente come quello di sopra.
Quartiere di S. Maria Novella
S. MARIA MAGGIORE
Man. 625 pag.982 n ° 18
... Apprè della cappella de Panciatichi Lastrone di marmo e chiusino di macigno con Arme e lettere de Carnesecchi.
S. Luca di S. Filippo de Carnesecchis et suorum descend. anno domini 1401 24 gen .
vedi l' arme sopra al n ° 13.
Il RICHA parla di Michele di Filippo ma e un errore
ANNO 1401
Sepoltura di Luca di ser Filippo Carnesecchi in Santa Maria Maggiore ( Firenze ) anno 1401 : primo (cronologicamente ) stemma conosciuto dei Carnesecchi
Quartiere di S. Maria Novella
S. MARIA MAGGIORE
Man. 625 pag.984
Vicino all Altare del Viviani appiè dello scaglione di Chiesa, allato al Sud per la medesima fila, è stata modernamente aggiunta alla sepoltura del Nelli , questa descrizione:
Quartiere di S. Maria Novella
S. MARIA MAGGIORE
Man. 625 pag.986
Appiè delli Scaglioni dell Altar Maggiore, accanto al Lastrone della famiglia Ristori, verso tramontana, Lastrone di marmo con Arme et Inscrizione de Carnesecchi - Sep. Zenobij et Christophori Berti de Carnesecchi, et eorum Descend. 1436.
S. MARIA MAGGIORE
Dall' Archivio CERAMELLI PAPIANI
In fondo di Chiesa ( a sinistra entrando) chiusino tondo di marmo policromo sul pavimento. Molto antico. Intorno è scritto in caratteri gotici
S. Bernardi Xfori de Charnesecchis et suor/ .
RICHA
Accanto al detto sempre verso tramontano lastrone di marmo con Arme et Inscriz. De Carnesecchi Ser Zenobij et Christophori Berti de Carnesecchi et eorum Descend. MCDXXXVI.
Quartiere di S. Giovanni
SAN MARCO
Man. 625 pag.1258 Stemma 47
Ebbe questa Chiesa il suo primo principio l anno 1300 o poco prima.
Dal mezzo di Chiesa verso l Altare de Martini, e accanto al chiusino del Lorini, chiusino tondo di marmo de Carnesecchi con loro Arme et Inscrizione - di Giovanni di Leonardo Carnesecchi e suorum.
E' importante notare :
Liste specchiate rispetto alle precedenti:( ho specchiato come esempio lo stemma sopra riportato)
Le bande partono con oro, segue azzurro, oro, azzurro, oro, azzurro.
" di D U R A N T E speziale "
Quartiere di S. Maria Novella
S. MARIA NOVELLA
Man. 625 pag.808
Segue un registro di Morti stati anticamente seppelliti in questa chiesa di S.Maria novella, cavato da un Libro che è appresso a Frati di questo convento scritto in cartapecora e ripartito secondo l ordine de giorni de 12 mesi dell anno
Iunius 1340 NICOLAUS fil. di Durante Speziale de' pop. Nro
" D U R A N T I "
Quartiere di S. Croce
S. PIERO SCHERAGGIO
Man. 624 pag.575 stemma 5
E' opinione d' alcuni esser una delle Chiese che intorno all' anno 800 furono opera di Carlo Magno Imperatore fatta edificare nella nostra città.... passato il pulpito camminando verso la Porta, passato l' Altare de' Buonafedi segue un Altare della Famiglia de' Duranti con Arme loro ne Capitelli delle colonne e pilastri.
Questa Cappella è oggi dell' Arte de' Mercanti, la quale dà
ogn' anno alcune Doti ( credo ) per lascio d' alcuno di questa med.ma Famiglia.
Quartiere di S. Maria Novella
S. TRINITA
Man. 625 pag.934
Pare che Giovanni Villani nel capitolo 2 ° del 3 ° libro accenni che questa Chiesa fosse in piede sino nell' 805 quando la nostra città di Firenze fu restaurata da Carlo Magno.
... Apprè della Pila dell' Acqua Benedetta che viene a mano manca entrando in questa Chiesa attraverso la Porta del Mezzo ripigliando l' ordine interrotto e camminando verso l' Altare grande si trovano 2 chiusini quadri di marmo con caratteri greci.
A dirittura delli 2 soprad. ti e vicino al pilastro verso Parione, chiusino quadro di Marmo della Famiglia de' Duranti con Arme et iscrizione
<< Operi manuum Suarum proniges dexteram -
Joannes Blasij Durantes 1595 >> .
|
Scegli la pagina VAI ALL'INDICE GENERALE |